Применение английского права в ОАЭ
ОАЭ теперь смогут исполнять решения судов Великобритании
Решение Министерства юстиции будет распространяться на финансовые дела и споры о разделе имущества между супружескими парами или членами семьи;
В соответствии с решением Министерства юстиции ОАЭ, решения, вынесенные английскими судами, теперь будут исполняться в стране.
Постановление, изданное 13 сентября Департаментом международного сотрудничества Министерства юстиции, просит суды страны предпринять все необходимые юридические шаги для признания и приведения в исполнение постановлений английских судов.
«Если британский экспат бежал из Великобритании, чтобы избежать исполнения решения суда, он может столкнуться с тем, что решение, вынесенное против него, будет исполнено здесь, в ОАЭ», — говорит д-р Хасан Эльхаис из адвокатской конторы Al Rowaad Advocates.
Однако это решение может означать несколько проблем, одной из которых будет обеспечение исполнения решения суда Великобритании, если лицо, против которого возбуждено дело, в то время находилось в ОАЭ по резидентской визе.
В этом случае юрисдикционным органом могут быть суды ОАЭ, и дело может быть подано в один из соответствующих судов ОАЭ, пояснил д-р Эльхаис.
Он добавил, что одним из требований для исполнения постановления иностранного суда является отсутствие у судов ОАЭ юрисдикции по данному делу или спору. Для того чтобы постановления британских судов были исполнены в стране, они не должны противоречить решению, вынесенному каким-либо судом ОАЭ.
«Это огромный шаг в соблюдении принципов взаимности — [особенно] учитывая, что предыдущий договор, подписанный между двумя странами, не предусматривал исполнения решений, вынесенных судами Великобритании», — сказал Эльхаис.
По его словам, договор между ОАЭ и Великобританией о судебной помощи не содержит положений, касающихся исполнения судебных решений одной страны в другой.
«Это решение означает, что закон ОАЭ «О правилах гражданского судопроизводства» не требует наличия договора для исполнения решений иностранных судов», — добавил он.
