Доверенности · Личные и семейные

NOC на визу ребёнка в ОАЭ

Нотариальное согласие родителя на резидентскую визу ребёнка в ОАЭ.

Получить консультацию

Обновлено: сентябрь 2026 · рыночные данные методология

NOC (no objection certificate — «согласие без возражений», иногда называется no objection letter) — нотариально заверенный документ, в котором один родитель заявляет, что не возражает против спонсирования резидентской визы ребёнка другим родителем или назначенным опекуном. Это стандартное приложение к заявлению, которое подаёт спонсирующий родитель без второго: иммиграционное ведомство получает письменное подтверждение согласия обоих.

Иммиграционные ведомства читают документ буквально: он должен быть на арабском, заверен нотариусом ОАЭ и содержать данные ребёнка и спонсирующего родителя. Важно не путать документы: NOC для визы и согласие на выезд — разные бумаги; для поездки ребёнка за границу нужен отдельный документ — согласие на поездку (travel consent). На этой странице — что содержит NOC для визы и как его оформить в ОАЭ или из-за рубежа.

Где используется

Заявления на резидентскую визу ребёнка — иммиграционное ведомство того эмирата, куда подаётся заявление

Типичная ситуация

Визу ребёнка спонсирует мать, и требуется официальное согласие отца

Язык документа

Арабский, нотариальное заверение в ОАЭ; двуязычный проект вы утверждаете заранее

Срок действия

Выдаётся под конкретное заявление о спонсировании — ребёнок и спонсор названы в тексте

Кому нужна эта доверенность

  • Матерям, которые спонсируют резидентские визы детей, — согласие второго родителя здесь стандартное приложение
  • Родителям за границей, которые согласны, что спонсором ребёнка в ОАЭ станет второй родитель
  • Семьям, собирающим визовый пакет без прилёта неспонсирующего родителя в ОАЭ
  • Заявителям, которым ведомство вернуло файл с требованием официального нотариального согласия
  • Опекунам, принимающим спонсирование ребёнка на себя, если ведомство требует согласия родителей

Что может поверенный

  • Подтверждает, что неспонсирующий родитель не возражает против спонсирования ребёнка названным родителем
  • Называет ребёнка и спонсирующего родителя, чтобы ведомство сопоставило согласие с заявлением
  • Заменяет личное присутствие неспонсирующего родителя в иммиграционном ведомстве
  • Охватывает нескольких детей, если данные каждого вписаны в документ
  • Входит в визовый пакет вместе с собственными документами спонсора о соответствии требованиям

Ограничения и практические нюансы

Проверьте до составления: от этих пунктов зависит, примет ли ваш документ госорган.

  • NOC для визы — не согласие на выезд: для поездок за границу ребёнку нужен отдельный документ — согласие на поездку (travel consent)
  • Требования иммиграционных ведомств различаются по эмиратам и меняются со временем — уточните актуальную практику ведомства, куда подаётся заявление
  • Документ должен называть ребёнка и спонсирующего родителя; общее согласие без их данных могут отклонить
  • NOC, выданный вне ОАЭ, требует полной цепочки: нотариат страны выдачи, заверение посольством ОАЭ, MOFA (МИД ОАЭ) внутри страны и официальный перевод на арабский
  • Спонсор должен сам соответствовать требованиям к спонсорству — NOC решает вопрос согласия, а не соответствия
  • Если второй родитель — резидент ОАЭ, соответствующий требованиям к спонсорству, ведомство может ожидать, что ребёнка спонсирует именно он

Документы, которые нужно подготовить

Принципал (физлицо)

  • Копия паспорта родителя, дающего согласие
  • Копия паспорта спонсирующего родителя
  • Свидетельство о рождении ребёнка
  • Emirates ID и страница визы спонсирующего родителя

Оформление NOC за пределами ОАЭ

Если дающий согласие родитель не может подписать документ у нотариуса ОАЭ, NOC можно оформить за границей — но в ОАЭ он станет рабочим только после полной цепочки заверений, поэтому начинайте заранее.

Планируйте последовательность ниже до подачи визового заявления: пропущенный шаг на любом этапе вернёт документ от иммиграционного ведомства.

  • Нотариальное заверение NOC в стране подписания
  • Заверение посольством или консульством ОАЭ в этой стране
  • Заверение MOFA (МИД ОАЭ) внутри страны
  • Официальный перевод документа на арабский

Частые вопросы

NOC на визу ребёнка — это то же самое, что согласие на выезд?

Нет. NOC закрывает только заявление на резидентскую визу. Если ребёнок выезжает из страны — с одним из родителей или с родственником — для пограничного и авиационного контроля нужен отдельный документ — согласие на поездку (travel consent).

Может ли мать спонсировать визу ребёнка без NOC отца?

Практика ведомств исходит из того, что спонсором выступает отец-резидент ОАЭ, который соответствует требованиям к спонсированию; в этом случае от него могут ожидать собственного спонсорства. Если он спонсором не выступает, его нотариальный NOC — стандартное требование.

Обязателен ли арабский язык для NOC?

Да — документ заверяется на арабском у нотариуса ОАЭ. До сессии вы утверждаете двуязычный проект, чтобы точно понимать, что подписываете.

Родитель, дающий согласие, находится за границей — что делать?

NOC можно подписать за границей, но затем его нужно заверить у нотариуса этой страны, в посольстве ОАЭ там и в MOFA (МИД ОАЭ) внутри страны, а также официально перевести на арабский. Цепочка занимает время, поэтому начинайте до записи на визовый приём.

Сколько времени готовится NOC?

Составление проекта и ваша сверка обычно занимают пару рабочих дней, затем документ завершает нотариальная сессия. Выдача из-за границы добавляет цепочку заверений — график вы получаете вместе с заказом.

Нужно оформить эту доверенность?

Опишите задачу — вы получите рекомендацию по формулировкам, список документов и предметную смету.

Получить консультацию